It's written in an old Slovenian language which means I have to read certain sentences three times before I fully understand them. Many of the words, used in the text have not been in use for a long time and others are nowadays spelled differently.
Nevertheless, the language is highly
descriptive, the adjectives often
humorous - especially in letters.
That's the reason I am sharing this text below, the description of Florida in 1925 from one Slovenian-American point of view, as originally written by the author of the book - in Slovenian language from 1925.
Those of you who can understand it, will most likely agree with me that it's a pure delight to read. If the text below in any way differs from its original in the book, it must be due to my typo. Enjoy!! :)
Doesn't reading about the living conditions in Florida from 1920's make you feel thankful for all the standard luxury most of us enjoy today - not to mention the white sandy beaches all over the Sunshine State?